Sfoggio di virtuosismo letterario: sempre più difficile! Eccovi Primo Levi che si cimenta nell’imitazione di un immaginario Palahniuk tradotto da Pavese

by Lo zio Giorgio on 27 novembre 2008

“Oh, Cribbio!”

…Sono bravo, eh? ;-)))

{ 9 comments… read them below or add one }

Guiro Karelias novembre 27, 2008 alle 15:31

no, ma in effetti non c’è molto di meglio in giro..

😉

Rispondi

manu novembre 28, 2008 alle 16:13

sottile

Rispondi

Maggie C. novembre 29, 2008 alle 15:21

questo dico, su sviluppina scrivi cose che potrebbero valerti un nobel che livefast da bravo direttore ti ruberà, e sul tuo blog scrivi cazzate simili…ma ti pare possibile?

Rispondi

Lo zio Giorgio novembre 29, 2008 alle 15:33

Maggie, dai, è la storia della mia vita…

Rispondi

Maggie C. novembre 29, 2008 alle 16:24

ok, ok,
non ti volevo offendere, è che per me è difficle seguirti, ignoro chi sia levi, pavese mi è ancora più sconosciuto e palhniuk non lo mando giù.
se puoi illuminami.

Rispondi

Lo zio Giorgio novembre 29, 2008 alle 17:14

Perchè mi sarei dovuto offendere?
Levi non è parente della Montalcini ma solo un suo amico, Palahniuk è il portafortuna preferito di Brad Pitt e Pavese è quello che ha detto “Chiamatemi Ismaele”. In italiano, però…

Rispondi

Maggie C. novembre 29, 2008 alle 18:25

call me ismael, call me ismael….
una volta facevo finta di sapere tutta la prima pagina a memoria,
ci sono, ecco ho qui la versione italiana di moby dick…ok ma no ha fatto solo questo pavese vero?
ci sono so anche chi è primo levi! wow quanto devo imparare ancora di voi/noi…

Rispondi

Maggie C. novembre 30, 2008 alle 14:33

ho scoperto che nella finanziaria di Mr. B sono stati interrotti i finanziamenti per chi mette pannelli solari e altre cose per il risparmio energetico!!!!
in europa siamo ormai dei poveracci!
sono indignata, questa è una cosa spregievole a danno di tutti quelli che sperano nel futuro!
su questo tema il PD si deve muovere, oppure facciamo da soli, è come se un dinasauro si sia messo a cacare sopra l’italietta!
mag

Rispondi

Lo zio Giorgio novembre 30, 2008 alle 17:50

Boh, diciamo ben la verità: 3 anni fa ho “messo su casa”, e la prima cosa che ho fatto è stata interessarmi dei suddetti incentivi da parte dell’ altro governo (per la precisione era una cosa di pertinenza regionale).
Ora, se passate da casa mia, guardate un po’ se riuscite a scorgere dei pannelli solari sul tetto…

Rispondi

Leave a Comment

Previous post:

Next post: